Thanks for the answers!!
Wow, that changes A LOT! Also taking the information in the Minotaur thread into consideration, all the dashboards will be significantly changed: the charge abilities will become "this will use up both your simple actions".
Furthermore Tityos will get a X attack and the Minotaur's ability will become "for every 5 you roll, you may re-roll another dice".
Tityos (3AC): Charge = Alt Attack (1)+ Earthquake area attack (0);
Minotaur (4AC): Charge = Alt Attack (1) + for every 5 you may re-roll another dice;
Colchis Bull (3AC): Charge = Alt Attack (1) + Devestating Fire (1) 6 dice range 1 area attack;
Calydonian Boar (4AC): Charge = Alt Attack (1) + Unknown (0) 4 dice range 0 area attack.
Tityos is more of a very tough utility unit - no extra damage but a lot of survivability.
I think the Colchis Bull will be least popular because of the 1 AoW cost (and only 3AC).
Minotaur is a bit of a gamble; his Bloodthirst may not trigger at all - or a lot.
The Boar would potentially be "the best bang for your buck" with 4AC and a free area attack - but he requires good tactical maneuvering.